Ką asreikšti?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Asnaudojamas panašia prasme kaip ir like (tarsi ~). Suprantu, kad pasakotojas sako, kad visi kažkada miršta, ir taip turėtų būti (as/like it should be). Asfunkcija pabrėžti, ypač šioje kalboje, pabrėžti tam tikrą idėją, kad mirtis yra svarbi žmonėms. Pavyzdys: Our family rule is that everyone must celebrate Christmas together. And that is as it should be. (Turime taisyklę, kad visi turime praleisti Kalėdas kartu, ir taip turėtume tai padaryti.) Pavyzdys: The constitution protects the human rights of all citizens, as it should. (Konstitucija turi ginti visų piliečių žmogaus teises)