Ar tai pakeistų prasmę, jei vietoj Set up vartočiau establish, make, set?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Set uppakeitimas tais žodžiais nelabai keičia sakinio prasmę, tačiau yra nedidelis niuansų skirtumas. Pavyzdžiui, establishatrodo šiek tiek formalesnis nei kiti žodžiai, ir setnereiškia, kad kažkas yra fiziškai surinkta kaip set up, todėl niuansai skiriasi. Makečia rašyti taip pat skamba šiek tiek nepatogiai. Taigi geriausia išraiška, kurią galima naudoti šiame sakinyje, yra set up.