Ar Smell a ratyra bendra išraiška?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
I smell a rat yra žodis, išreiškiantis, kad kažkas yra įtartinas. rattaip pat naudojamas kalbant apie žmones, kurie apgaudinėja ar išduoda, todėl I smell a rattaip pat naudojamas, kai manote, kad kažkas yra nesąžiningas ar slapta kenkia. Pavyzdys: Our secret recipe got leaked to our competitor. I smell a rat. (Mūsų slaptas receptas nutekėjo konkurentui, kažkas yra įtartinas.) Pavyzdys: The engineer was suspected of being a rat by his coworkers. (Jo kolegos įtaria, kad inžinierius yra išdavikas)