Ar yra priežastis, kodėl nepasakėte a guyir this guy?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Priežastis, dėl kurios sakau this guyčia, yra ta, kad ji man papasakojo, kaip viskas prasidėjo, ir aš nenorėjau atskleisti, kas tas žmogus. Bet čia galite pasakyti a guy, ir net jei tai padarysite, tai reiškia tą patį. A guyyra labiau paplitusi išraiška, bet manau, kad čia naudoju this guy, kad būčiau konkretesnis. Pavyzdys: There was this girl at camp who was an amazing swimmer. (Stovykloje buvo mergina, kuri buvo labai gera plaukikė.) Pavyzdys: When I was at the grocery store, there was this couple who were yelling at a cashier. It was ridiculous. (Kai buvau parduotuvėje, pora šaukė prie kasos, o tai buvo juokinga.) Pavyzdys: I Am Malala is this amazing book about a girl who stood up against the Taliban. (Turiu puikią knygą apie mergaitę, vardu Malala, kuri stojo prieš Talibaną.)