Ar Up to the boilyra idioma? Ką tai reiškia?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Up to the boilreiškia, kad temperatūra pakyla iki taško, kuriame vanduo boil. Tai reiškia, kad temperatūra yra tikrai karšta, todėl virkite ją aukštoje temperatūroje (100 laipsnių Celsijaus) iki taško, kur vanduo burbuliuos. Tai nėra idioma. Viena idioma, kurioje vartojamas žodisBoil, yra makes my blood boil, o tai reiškia pyktį. Pavyzdys: We need to bring the water up to a boil to make hard-boiled eggs. (Norėdami pagaminti kietai virtą kiaušinį, turite virti daug vandens.) Pavyzdys: Bring the water up to the boil, then place your noodles into the water. (Užvirkite vandenį ir įpilkite makaronų į vandenį)