Koks didžiausias skirtumas tarp partir piece? Ar jie gali būti keičiami?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Tai geras klausimas! Partir pieceyra dalys arba fragmentai, todėl jie turi panašias reikšmes, tačiau ne visada reiškia, kad yra suderinami. Pirma, pieceyra vienaskaitos daiktavardis, nurodantis vieną dalį, kuri sudaro objektą. Kita vertus, partyra panašus tuo, kad nurodo tam tikrą dalį, tačiau, kaip ir piece, tai ne tik viena dalis, bet ir dalis, kurią sudaro kitos dalys. Kitaip tariant, piecebesąlygiškai yra partrinkinio dalis, tačiau, atvirkščiai, partnegali būti piecerinkinio dalis, išskyrus tam tikras aplinkybes. Pavyzdys: The engine is one of the most important parts of a car. (Variklis yra viena iš svarbiausių automobilio dalių.) Pavyzdys: A car engine is made from hundreds of pieces. (automobilio variklis sudarytas iš šimtų dalių)