Ar china dollsusiję su žaislais, pvz., kimštais žaislais?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Anksčiau žodis Chinareiškė ne tik Kiniją, bet ir keramiką. Kitaip tariant, a China dollreiškia lėles, pagamintas iš porceliano. Paprastai jie buvo dažyti, blizgūs, plaukuoti ir apsirengę dekoravimui, ir buvo įprastas to meto mergaičių žaislas. Tačiau šiandien vietoj China porcelaindažniau vartojamas žodis "keramika". Pavyzdys: Helen Keller received a China doll as a present. (Helen Keller gavo dovaną porceliano lėlę) Pavyzdys: My grandmother has a huge antique porcelain doll collection. (Mano močiutė turi didžiulę porceliano lėlių kolekciją)