Ar įprasta publiką vadinti audience? Ar tai paprastai vadinama everyonear ladies and gentlemen?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Taip, teisingai. Čia natūraliau sakyti visiems (everyone) ar moterims (ladies and gentlemen) nei auditorijai (audience). Tiesą sakant, neretai matote tiesioginį audienceauditorijai. Nežinau, kodėl jis mane taip vadina, bet tai šiek tiek nepatogu.