Ką not pull any punchesreiškia?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Not pulling any punchesyra idioma, kuri reiškia kalbėti sąžiningai, net jei ji suvokiama kaip įžeidžianti ar nepagarbi kitiems. Pavyzdys: I want your honest opinion on my painting. Don't pull any punches! (norėčiau išgirsti jūsų sąžiningą nuomonę apie mano piešinius, būkite sąžiningi su manimi!) Pavyzdys: She doesn't pull any punches. She says whatever she thinks. (Ji kalba nedvejodama, sako viską, ką galvoja)