Kuo skiriasi Criticize(kritika) ir condemn(kaltė)?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Visų pirma, criticizereiškia parodyti antipatiją kažkam. Bet tai nereiškia, kad jis visada turi neigiamų niuansų, todėl net jei tai kritika, jei tai konstruktyvi kritika (constructive criticism), ji traktuojama kaip teigiamas tipas. Pavyzdys: She keeps criticizing me on how I do my job. (Ji kritikuoja viską, ką darau.) => neigiami niuansai Pavyzdys: My coworkers always criticize the manager, but they don't know how hard the job can be. (Mano kolegos visada jus kritikuoja, bet nesuvokia, koks sunkus darbas) => neigiami niuansai Pavyzdys: She gave me constructive criticism on my weight-lifting form. (Ji pateikė konstruktyvų atsiliepimą apie mano svorio treniruočių režimą) => Kritinis, bet konstruktyvus, kaip teigiamas niuansas Kita vertus, condemnreiškia būti agresyvesniam ir papeikti, barti ar skirti griežtą bausmę. Todėl jis visada turi neigiamų niuansų. Pavyzdys: He was condemned to his fate. (Jis buvo nuteistas bausme.) Pavyzdys: Jacob condemned Mary for her horrible action. (Jokūbas papeikė Mariją už jos prastą elgesį.) Pavyzdys: The house is so crappy, it's been condemned. (Toks prastas, kad namas visą laiką buvo kritikuojamas.)