Girdėjau It–s a big deal to medaug, bet man įdomu, ką tai reiškia!
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
big dealreiškia didelį dalyką žodyno prasme, tačiau kai jis vartojamas neoficialiai, tai reiškia "svarbu". Pavyzdžiui, He is a big dealreiškia He is an important person(jis yra svarbus asmuo). Jis dažnai naudojamas kaip neigiamas sakinys kartu su not, no, ir abu It"s not a big deal. / It"s no big deal. reiškia "nėra didelio dalyko, nėra didelio dalyko". Tai frazė, kuri dažnai naudojama, todėl gera ją prisiminti!?