Nežinau, kodėl were toyra šiame sakinyje.

Ar tai reiškia, kad geriau sėdėti kubile su žmonėmis, kurių nepažįstate?

Ne, jis čia kalba sarkastiškai. Vartodami žodžius Moist(drėgmė) ir strangers(nepažįstami žmonės) kartu, jūs išreiškiate savo nepasitenkinimą. Be to, iš jo veido išraiškų ir negyvo balso tono galite pasakyti, kad jis visai nėra laimingas. Be to, išraiška nothing like [something] gali būti naudojama neigiama prasme arba, atvirkščiai, teigiama prasme. Pavyzdys: Nothing like being late on your first day of work. (Nėra nieko panašaus į vėlavimą pirmąją darbo dieną, Vėžys.) Pavyzdys: Nothing like a nice cold ice cream on a hot summer day. (Nėra nieko panašaus į šaltus ledus karštą vasaros dieną, Vėžys.)

goshtas pats, kas god?

Taip, teisingai! Iš esmės abu žodžiai gali būti laikomi pakeičiamais, tačiau jie neturi tokios pat stiprios reikšmės kaip god . Pavyzdys: Oh, gosh. I left my umbrella at home. (O, aš palikau savo skėtį namuose.) Pavyzdys: Oh my gosh. Please, be quiet. = Oh my god. Please, be quiet. (O mano Dieve, prašau, tylėk.)

Nežinau, kodėl were toyra šiame sakinyje.

Were/was todažnai vartojamas kalbant apie situaciją, kurioje daroma tam tikra prielaida, ypač kai kalbama apie situaciją, kuri mažai tikėtina. Jis visada turėtų būti naudojamas kartu su if. Čia naudojame sintaksęif kad kalbėtume apie tai, ką mums liepia daryti, kai kas nors nutinka. Pavyzdys: If I ever were to win the lottery, I would start a charity. (Jei laimėsiu loterijoje, pradėsiu labdaros projektą.) Pavyzdys: If he ever were to apologize, it'd be the shock of my life. (Jei jis atsiprašys, tai bus labiausiai traumuojantis dalykas jo gyvenime.)

Ką čia somethingreikšti? Trust someone with somethingyra idioma?

somethingčia kalbama apie informaciją. Tiksliau, Pauliaus mintys. Trust someone with somethingyra frazinis veiksmažodis! Tai reiškia, kad kažkas yra atsargus dėl to, kuo jūs juo pasitikite. Tai reiškia, kad jūs matote juos kaip asmenį, kuris gali dalytis informacija su jumis. Pavyzdys: Sarah trusted you with her secret, and you told everyone! You're not a good friend. (Sara tikėjo tavimi ir papasakojo tau visas savo paslaptis, bet tu pasakei visiems! Pavyzdys: Can I trust you to tell me the truth? (Ar galiu pasitikėti tavimi, kad pasakysi man tiesą?)

Patikrinkite scenarijų. Ar kalbėtojas tikrai let's see what?sako?

Taip, Aladdinas iš tikrųjų pasakė Let's see what we can do about your situation here..