Kas yra Gonna?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Gonnayra going tosantrumpa.
Rebecca
Gonnayra going tosantrumpa.
11/02
1
Ką iš pradžių reiškia Grumpy?
Grumpyyra būdvardis, reiškiantis susierzinusį, piktą ar blogą nuotaiką. Pasakotojas ją taip vadina, nes jos lėlė kalba susierzinusiu tonu, o jos veidas jau pilnas susierzinimo. Pavyzdys: You're so grumpy today. Did you wake up on the wrong side of the bed? (Tu šiandien toks irzlus, kas su tavimi negerai?) Pavyzdys: Uncle Bob was known for being a strict and grumpy man. (Dėdė Bobas buvo žinomas kaip griežtas ir piktas.)
2
Ar Be allowed tonereiškia leisti?
No (something) allowedreiškia, kad somethingdraudžiama. Sargybinis sakono people or money allowed in the fountainkad į fontaną negali patekti nei žmonės, nei pinigai. Taigi neturiu problemų dėl šio vaizdo įrašo gramatikos. Jis taip pat gali būti vadinamas No people or money are allowed in the fountain, tačiau skamba šiek tiek nepatogiai, todėl no (something) allowedyra natūraliausias būdas tai pasakyti. Pavyzdys: No smoking at school allowed. (Mokykloje nerūkyti.) Pavyzdys: No jaywalking allowed. (Nėra jaywalking.)
3
Adulthoodvisada atrodo sukeičiama su adult, bet ar įprasta adulthoodsakyti tikrame pokalbyje?
Adultir adulthoodnėra keičiami. Adulthoodreiškia pilnos brandos ar brandos būseną. Šiame vaizdo įraše jis vadinamas only two of them would reach adulthoodta prasme, kad tik du vaikai išgyvena iki pilnametystės. Adultreiškia suaugusįjį ar gyvūną, visiškai išsivysčiusį, užaugusį žmogų, o ne visiškai išaugusią būseną, kaip adulthood. Pavyzdys: Most dogs reach adulthood at one year of age. (dauguma šunų sulaukia pilnametystės sulaukę vienerių metų) Pavyzdys: All adults should vote. (Visi suaugusieji turi balsuoti)
4
Papasakokite apie skirtumą tarp All the Korean parentsir all Korean parents!
Kaip ir All the Korean parents, jei thepridedate tam tikrą straipsnį, nurodote konkrečią korėjiečių tėvų grupę. Tačiau šiuo atveju RMreiškia korėjiečių tėvus apskritai, todėl manau, kad tikriausiai norėjau pasakyti all Korean parents. Natūraliau čia praleisti konkretų straipsnį.
5
Kas yra Gonna?
Gonnayra going tosantrumpa.
Užbaikite išraišką viktorina!