Ką give [someone] the fingerreiškia? Kokiose situacijose galiu jį naudoti?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Give someone the fingerreiškia duoti kam nors vidurinį pirštą. Kitaip tariant, tai gestas, reiškiantis fuck you. Jei asmuo, vardu A, pučia vidurinį pirštą B, jį galima apibūdinti taip: Pavyzdys: The driver gave the finger to the person that cut him off at the intersection. (Vairuotojas pučia vidurinį pirštą į asmenį, kuris įsipjovė sankryžoje.) Pavyzdys: If you give someone the finger, you may get cursed at. (Jei kam nors duosite vidurinį pirštą, būsite įžeistas.)