Ką reiškia Pay (someone) back?

Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
To pay someone backgali būti teigiama arba neigiama išraiška, priklausomai nuo konteksto. Pirmoji reikšmė yra skola, o tai reiškia, kad reikia grąžinti tai, ką pasiskolinote. Pavyzdys: Can you lend me ten bucks? I'll pay you back next week! (Ar galite man paskolinti 10 USD? Aš jums grąžinsiu kitą savaitę!) Pavyzdys: I still have to pay back my friend for dinner. (aš vis dar turiu padaryti vakarienę draugui.) Jis taip pat gali būti naudojamas neigiama prasme, pvz., Kerštas, kerštas ar žalos atlyginimas, kaip šiame vaizdo įraše. Šiuo atveju tai reiškia kerštą už studento nusižengimus. Pavyzdys: I paid back my childhood bullies by becoming more successful and handsome than them. (aš keršijau prieš juos, būdamas geresnis ir geresnis nei vaikinai, kurie iš manęs tyčiojosi) Pavyzdys: The teacher paid back the student for cheating on the exam by failing her. (Kaip bausmė už sukčiavimą, mokytojas nepavyko mokiniui.)