Ką Wait around for nothingreiškia? Ar tai frazė, kuri dažnai naudojama?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Wait around for nothingreiškia laukti to, kas neįvyks. Čia Monika sako Zoe, kad ji neplanuoja Chandlerio pasiūlyti, tačiau ji negali tiesiog laukti, kol jis pasiūlys. Ši išraiška daug naudojama anglų kalba. Pavyzdžiui, She can"t wait around for nothing. She wants to start a family and he doesn"t. (Ji negali tiesiog laukti, nes nori sukurti šeimą, bet jis to nedaro.) Pavyzdys: I can"t wait around for nothing. (aš negaliu laukti) Pavyzdys: We can't wait around for nothing. She is obviously not coming. (Mes negalime laukti, akivaizdu, kad ji neateis.)