Ar Has never seenkeičia prasmę?
Gimtakalbio atsakymas
Rebecca
Negaliu pasakyti, has never seenčia. Tai neturi prasmės gramatiškai. Galite pasakyti never, o ne Ever, bet visas sakinys turėtų būti perrašytas, o sakinio reikšmė apskritai pasikeistų. Jei rašytumėte Never, tai būtų The world has never seen a team as great as ours. Reikšmė šiek tiek pasikeitė, tačiau ji yra kuo arčiau originalo.