Vai es varu rakstīt white snow horse, nevis snow white horse?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Uzskaitot īpašības vārdus teikumā, ir jāatceras divi noteikumi. Pirmais ir tas, ka atzinumi jāuzskaita šādā secībā> izmērs> vecums> forma, > krāsa, > izcelsme/izcelsme> materiāls > mērķis. Piemērs: A century-old blue vase. (100 gadus veca zila vāze) => vecums > krāsa > materiāls Piemērs: A ten-year old yellow dog. (10 gadus vecs dzeltens suns) => vecums > krāsa Turklāt krāsas gadījumā krāsas modifikators vienmēr ir pirms pašas krāsas. Piemērs: A snow white horse. (balts zirgs) Piemērs: It was pitch black outside. (Ārā bija piķa melns)