Ko nozīmē Ace [something] ? Kādās situācijās Acevar izmantot?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Kā jūs, iespējams, pamanījāt, ir 4 veidu trumpji (izņemot džokeru) ar 13 kārtīm katrā, kopā 52 kārtis. Augstākā līmeņa karte ir Acejeb Ace. Tādā veidā Ace [something] var interpretēt kā veiksmīgu kaut kā apstrādi! Citiem vārdiem sakot, ja kādam ir ārkārtēja spēja kaut ko darīt, to sauc par ace. Papildus tam mūsdienās to dažreiz sauc par to cilvēku seksuālo orientāciju, kuriem ir maza seksuālā pievilcība citiem, t.i., a Acesexuals. Piemērs: We need an ace to win the card game. (Lai uzvarētu kāršu spēlē, jums ir nepieciešama Ace karte.) Piemērs: He's an ace in the kitchen. (Viņš ir dūžu režīmā, kad ieiet tikai virtuvē) => var interpretēt tā, ka viņš ir ļoti labs pavārs. Piemērs: I'm pretty sure I aced my audition! (es laikam esmu uzdūries šai klausīšanās reizei!) => var interpretēt tā, ka jūs paveicāt lielisku darbu Piemērs: She identifies as ace. (viņa izrādās aseksuāla.)