student asking question

Kāpēc jūs haltsakāt, nevis Stop? Kāda ir atšķirība?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Kad Halttiek izmantots kā lietvārds, tam ir divas nozīmes: uz brīdi apstāties vai apstāties uz visiem laikiem. No otras puses, ja to lieto kā lietvārdu stop, tas nozīmē, ka autobusi, tramvaji un vilcieni ir pagaidu pieturas, kas ir mazākas par staciju, lai pasažieri varētu iekāpt un izkāpt. KadHalttiek izmantots kā darbības vārds, tas nozīmē limp (iet lēni), un, kad stoptiek izmantots kā darbības vārds, tas nozīmē pārtraukt kaut ko darīt. Bet šajā videoklipā Konans ir saģērbies un uzvedas kā supervaronis, tāpēc viņš haltatbilstoši savam varonim. Tas ir formāli, bet tas ir mazliet pārspīlēts. Haltir ļoti formāls izteiciens un vecs izteiciens, tāpēc ir labi zināt, ka tas tiek izmantots ļoti reti.

Populāri jautājumi un atbildes

04/28

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!