Ko religiouslyšeit nozīmē? Vai tam ir kāds sakars ar reliģiju?

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Nozīme šeit patiesībā nav reliģiska! Religiouslynozīmē regulāri un konsekventi. Tātad tas, ko es mēģinu pateikt iepriekš, ir tas, ka viņš konsekventi ir izvairījies no politisko uzskatu pieminēšanas. Piemērs: Jane goes to that cafe religiously every Saturday morning. (Džeina katru sestdienas rītu dodas uz šo kafejnīcu, nepalaižot garām nevienu sitienu.) Piemērs: Every month, our family goes on a road trip, almost religiously. (Katru mēnesi mana ģimene dodas ceļojumā, un es gandrīz nekad nepalaižu garām ceļojumu.)

Kā dzimtā valoda izmanto šo izteiksmi?

Share this post

Populāri jautājumi un atbildes

05/08

1
Mani interesē keep it subtlenozīme.
keep it subtleir izteiksme, ko izmanto, kad vēlaties, lai kaut kas paliktu smalks, nenosakāms. Piemērs: You can make some changes, but keep it subtle. (To var mainīt, bet tikai tā, lai to būtu grūti noteikt.)

2
Pastāstiet mums par savu happen torole šeit!
Happen tošeit nozīmē by chance (nejauši). Viņš runā atklāti un saka, ka viņš nekādā veidā neatbilst dumb, insensitive suburban husband (nejūtīga, stulba, parasta vīra) lomai. Pat ja tā ir loma, kuru jūs nevarat spēlēt nejauši. Citiem vārdiem sakot, happen touzsver, ka viņš neatbilst lomai.

3
Lūk, kāpēc Blossom sevi sauc par karalieni?
Tekstā Blossom sevi dēvē par karalieni (queen), lai parādītu, ka viņai ir labs garastāvoklis un pārliecības pilna. Patiesībā tā ir slenga frāze, ko mēs bieži lietojam, kad jūtamies triumfējoši un labā garastāvoklī. No otras puses, ja runātājs ir vīrietis, izmantojiet king. Piemērs: Yes, queen! You killed the performance. (Jā, karaliene, mamma! => to kill [something] ir slenga termins, kas nozīmē, ka tas bija tik liels sasniegums Piemērs: You look like a king in that fit. (Tas ir liels nodilums.) => fitir sinonīms kleitas outfit

4
Kāpēc es teicu mr, nevis sir? Es domāju, ka sirbūtu pareizāk aprīkot priekšsēdētāja vietnieka madam, vai ne?
Es domāju, ka Anglijā, kad Sirtiek izmantots kā goda tituls, tas nozīmē kvazibaronu vai bruņinieku, tāpēc cilvēki, kas radīja goda titulu Mr. PresidentAmerikas Savienotajās Valstīs, vēlējās to atšķirt no britu bruņinieka statusa, bet izrādīt cieņu. Mūsdienās Sirmēdzam izrādīt cieņu citiem pat šajā neformālākajā vidē. Tomēr nav pareizi to izmantot kā Amerikas Savienoto Valstu prezidenta goda zīmi. Piemērs: The Formula 1 driver, Lewis Hamilton, was knighted last year and is now a Sir. (Formula 1 sportists Lūiss Hamiltons pagājušajā gadā tika bruņots un tagad tiek saukts par Sir.) Piemērs: Mr. President, would you like some coffee? (Priekšsēdētāja kungs, vai es varu jums iedzert kafiju?)

5
Vai es varu izmantot lookseemvietā?
Jūs varat izmantot look, nevis seem! Jā, It seems like the baby is hungry as she is crying very loudly. (es redzu, ka bērns raud tik skaļi, ka viņam jābūt izsalkušam.) Jā, It looks like the baby is hungry as she is crying very loudly. (es redzu, ka mazulis raud tik skaļi, ka viņam jābūt izsalkušam.)

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!