Ko right on cuenozīmē? Vai tā ir bieži lietota frāze? rightEs nezinu, ko tas šeit nozīmē.

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Right on cueir veids, kā pateikt, ka kaut kas/kāds ir parādījies vai nonācis tieši īstajā brīdī! Būtībā tas ir tas pats, kas at exactly the right moment nozīme. Patiesībā es te esmu nedaudz sarkastisks. Phineas un Ferba grandiozais izgudrojums ir redzams tieši īstajā brīdī. (Sarkastiski sakot, ka es domāju, ka tas neizskatīsies tā, it kā es to redzētu kā parasti). Piemērs: And here she comes! Right on cue. (un viņa nāk! Piemērs: We arrived at 5 PM, right on cue. (Mēs ieradāmies pulksten 5, tieši pa labi.)