Ko take a heatnozīmē? Vai jūs domājat paciest karstumu?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Take a little heatir neliela Take the heatvariācija. Es nedomāju heatburtiski, vai temperatūru. Šis izteiciens nozīmē paciest tādas lietas kā kritika, nicinājums vai kritika. Heatattiecas uz šo lietu sāpēm vai nepatīkamo pieredzi. Piemērs: I took a little heat from the coach when I showed up to practice late. (es kavējos uz praksi un mani lamāja mans treneris) Piemērs: She takes the heat from other people well. That's one reason why she's great to work with. (Viņa uztver kritiku no citiem, kas ir viens no iemesliem, kāpēc man patīk strādāt ar viņu.)