Ja es izlaižu it isteikuma beigās, vai teikums ir pabeigts?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Ja teikuma beigās ir it is, to var uzskatīt par pirms tā esošā teikuma (earth as the giant interconnected system) pārbaudi. Varat to izmantot arī tad, ja vēlaties pārliecināties, ka izdarāt pareizo izvēli. Jā: A: Do you wanna meet on Friday? (Vai jūs nesatiksieties piektdien?) B: Sure! Friday it is. (jā, ir piektdiena.) Jā: A: What flavor of ice cream do you want? (Kādu saldējuma garšu jūs vēlētos?) B: Cherry please! (ar ķiršiem!) A: Cherry it is. (jā, ķirsis.)