Ko Convultednozīmē? Vai tas nozīmē sarežģītību?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā! Ja kaut kas ir convulted , citiem vārdiem sakot, kaut kas ir pārāk sarežģīts vai grūti saprotams. Ja kāds piemin, ka ziņojuma saturs ir pārāk convulted , to var interpretēt kā apgalvojumu, ka teksts ir pārāk sarežģīts vai grūti saprotams. Piemērs: I find the author's style of writing a bit convoluted and wordy. (Es sapratu, ka autora rakstītais ir mazliet ezotērisks un sagging.) Piemērs: My essay is a bit convoluted at the moment. I will have to simplify it later. (Mana eseja šobrīd ir nedaudz ezotēriska, vēlāk to padarīšu kodolīgāku.)