Ko Might as wellnozīmē?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Might as well/may as wellir izteiciens, ko izmanto, lai norādītu, ka jūs gatavojaties kaut ko darīt, un tas ir izteiciens, kas tiek izmantots, lai teiktu, ka jūs labprātāk darītu ~ ja nav īpaši laba veida vai iespējas. Tas tiek izmantots arī, lai norādītu, ka nevēlaties kaut ko darīt. To parasti izmanto, sarunājoties ērtā vidē. Šajā gadījumā šo izteiksmi var saprast arī kā You cannot control something from happening, so you should just go with the flow(because there are no other options). Piemērs: I have nothing to do today. Might as well take a nap to pass some time. (man šodien nav ko darīt, es labprātāk sauļotos, lai nogalinātu laiku.) Piemērs: We might as well just grab some snacks before the movie. There isn't enough time to eat at a restaurant. (es labprātāk uzkodas pirms filmas skatīšanās, jo man nav laika ēst restorānā.)