Ko nozīmē Take up the rearlang plane-jane?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Take up the rear/bring up the rearnozīmē būt pēdējam pēc kārtas vai pārvietoties pēc citiem. Plain Janeir slenga termins garlaicīgai un nepievilcīgai meitenei. Piemērs: She was a plain Jane and unpopular in school. (Kad viņš mācījās skolā, viņš nebija populārs, jo bija neinteresants un naivs bērns.) Piemērs: I'll bring up the rear, everyone else lines up in front of me. (Es būšu aizmugurē, tāpēc visi pārējie stāvēs manā priekšā.)