Ko heistšeit nozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Heistir lietvārda vārds, kas apzīmē apzinātu zādzību vai laupīšanu! Es šeit runāju par zagšanu un sacīkstēm kā iekļaušanu pasākuma kategorijā. Lai gan viņi ir policisti, šķiet, ka viņi jokojot izbauda to, ka ironiskā kārtā viņi pasākuma laikā izdarīs laupīšanu. Protams, tā nav īsta laupīšana, tā ir tikai daļa no pasākuma! Piemērs: In the movie Oceans 8, they performed a heist to get diamond necklaces. (Filmā Ocean's 8 viņi aplaupīja, lai nozagtu dimanta kaklarotu.) Piemērs: She managed to pull off the biggest heist in history. (Viņai izdevās vislielākais heists vēsturē) => pull offattiecas uz to, ka kaut kas tiek darīts veiksmīgi