Vai ir kāds vārds, ko var lietot unconsciously vietā?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, ir! unconsciouslyšeit nozīmē kaut ko darīt bez domāšanas vai kaut ko darīt, neapzinoties savu rīcību. Tā ir kā neapzināta reakcija. Tāpēc jūs varat to aizstāt ar tādiem vārdiem kā unintentionally(nejauši), automatically(neapzināti), unknowingly(neapzināti) vai heedlessly(nepievēršot uzmanību). Piemērs: I said a rude remark unintentionally. (es netīšām izteicu nekaunīgu piezīmi) Piemērs: They heedlessly attributed that to the female researcher. (Viņi to attiecināja uz sieviešu pētnieci, dziļi nedomājot.) Piemērs: They automatically assumed that he was right. (Viņi zemapziņā domāja, ka viņam ir taisnība.) Piemērs: She unknowingly chose that out of habit. (Viņa to izvēlējās ieraduma dēļ, to neapzinoties.)