Vai all-you-can-eatobligāti nepieciešama defise (-)?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā. All-you-can-eat(viss, ko varat ēst) jābūt defisei (-). Tas ir tāpēc, ka tas ir salikts vārds, kas papildina lietvārdu. Šajā gadījumā lietvārds tiek lietots pamīšus ar bufeti. Šiem lietvārdiem ir nepieciešams savienojuma punkts, lai izveidotu īpašības vārdu, un šajā gadījumā defise to dara. Piemērs: The dining hall is a bit expensive but it's all-you-can-eat! (Šis restorāns ir nedaudz dārgs, bet jūs joprojām varat ēst visu, ko vēlaties!) Piemērs: You can't take home leftover food at an all-you-can-eat restaurant. (Neņemiet pārpalikumus no bufetes)