Kas ir Nailed it?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Nailed it slenga termins, ko izmanto, kad jūs veiksmīgi kaut ko paveicat. Papildus šai nozīmei to var izmantot arī sarkastiski, lai norādītu, ka esat izgāzies. Piemērs: I can't believe I got an A on this test. Nailed it! (es saņēmu Ašajā testā! (Ja jūs izmantojāt Nailed it, kad kāds cits kaut ko veiksmīgi izdarīja)) Jā: A: I asked her on a date, but she said no. (Es viņai pajautāju uz randiņu, bet viņai tas nepatika.) B: Nailed it! (Labi darīts! (Nailed itizmantots šajā sarkastiskajā tonī.)