Ko nozīmē read [someone] ?

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Read someonenozīmē saprast kāda cilvēka domas vai virzītājspēkus un sajust viņa jūtas vai to, ko viņš vēlas pateikt. Šo readvar izmantot arī situācijās, kas nozīmē, ka jūs saprotat, kas notiek, bez nepieciešamības to izskaidrot. Piemērs: I always struggled to read her when we had a conversation. (es neesmu pārliecināts, ko viņa domā, runājot ar viņu) Piemērs: He reads me so well and always knows what to say. (Viņš mani saprot tik labi, ka vienmēr zina, ko es teikšu) Piemērs: I read the situation entirely wrong. I thought you were hitting on me. (Es pilnīgi kļūdījos, es domāju, ka jūs strādājat pie manis.)

Kā dzimtā valoda izmanto šo izteiksmi?

Share this post

Populāri jautājumi un atbildes

09/30

1
Kādas ir dažas alternatīvas Explicitly?
Explicitly vietā jūs varat rakstīt skaidri (clearly) vai precīzi (precisely). Piemērs: The rules of the game clearly forbid communication. = The game rules precisely forbid communication. (Spēle savos noteikumos skaidri aizliedz saziņu.)

2
Šķiet, ka vārds backtiek lietots dažādās situācijās, bet es neesmu pārliecināts, kā to izmantot teikumā. Vai varat man parādīt dažus piemēru teikumus?
Šeit backattiecas uz viedokli, kad jūs devāties atpakaļ laikā (backward), tas ir, pagātnē, un tas kalpo, lai padarītu teikumu konkrētāku! Piemērs: I was a part of the drama club back in high school. (vidusskolā biju drāmas klubā) Piemērs: Back when I had my own restaurant, people came from all over town to try the food. (Kad es vadīju restorānu, cilvēki no visas pilsētas nāca nogaršot.) Piemērs: Back in 1980, I visited the United States. (1980. gados es devos uz Amerikas Savienotajām Valstīm.)

3
Ko nozīmē "convinced"?
"Convincedir "Convince" pagātne un nozīmē "pārliecināt/pārliecināt". Piemērs: I convinced the coach to postpone practice. (es pārliecināju direktoru atlikt praksi)

4
Es nesaprotu šo teikumu. Ko heartšeit nozīmē?
Vārdam heartsir divas nozīmes! Viens ir paredzēts citiem cilvēkiem, kuri var viņu mīlēt, un otrs ir kārtīm, kurām kāršu spēlē ir sirds forma. Jūs varat redzēt, ka viņi turpina runāt par kārtīm, tāpat kā viņi abi dziesmā sevi sauc par Džokeru un Karalieni. Piemērs: You need an eight of hearts to win the game. (Lai uzvarētu spēlē, jums ir nepieciešamas 8 sirdis) Piemērs: We're missing a joker card in the deck. (Mūsu klājos nav jokdaru)

5
Ko At timesnozīmē?
At timesbieži tiek lietots pamīšus ar sometimesvai on occasion, ko mēs dažreiz izmantojam, lai izteiktu sevi. Tāpēc tekstā minēto teikumu var aizstāt ar they felt very sad and lonely sometimes! Jo īpaši, tā kā visiem šiem izteicieniem ir vienāda nozīme, varat būt drošs, ka to savstarpēja lietošana nemainīs konteksta nozīmi! Piemērs: At times, I prefer to relax alone at home instead of hanging out with my friends. (Dažreiz labāk ir atpūsties vienatnē mājās, nevis pavadīt laiku kopā ar draugiem) Piemērs: Although it was difficult at times, I persevered through school and was able to graduate with honors. (Lai gan bija daži izaicinājumi, es smagi strādāju skolā un varēju cienīgi absolvēt.)

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!