student asking question

Vai man nevajadzētu I believed you were trying to say thank you.teikt?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Ja jūs vienkārši sakāt I believe you were trying to say thank you., ar to nav gramatisku problēmu, bet, tā kā mēs šeit sakām so what, mēs nevaram izlaist is. Arī so whatizlaišana atņem niansi, ka Maui labo Moana kļūdas. Piemērs: I believe you were saying sorry. (Jūs grasījāties teikt, ka es atvainojos, vai ne?) Piemērs: So what you were saying is sorry. (Man žēl, ka jūs to domājāt teikt.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/27

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!