Tas pats attiecas uz hercoga sievieti (duchess) vai dievieti (goddess), un sufiksu -essir sievišķīgs izteiciens?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā. Sufikss lietvārda vārda beigās -essattiecas uz konkrētu dzimumu. Piemēram, sieviešu hercogu sauc par duchess, dievieti sauc par goddess, un sieviešu gigantu sauc par gigantess. Bet patiesībā ir viens sufikss, kas tiek izmantots biežāk, un tas ir tress. Tipiski vārdi ir actressaktrise, sievietes viesmīļa waitress un mistress sieva. Piemērs: She is the goddess of love and war. (Viņa ir mīlestības un kara dieviete) Piemērs: The giantess quickly climbed down the beanstalk, in search of Jack. (Milzis kāpa lejā pa pupu talku, lai atrastu Džeku.)