Vai dzēriens, ko parasti sauc par dzirkstošo (sparkling), ir atvasināts no angļu vārda spark?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā! Precīzāk, tas nāk no sparkle, kas ir vēl viens vārds, kas nāk no spark. Sparklenozīmē, ka tas dzirkstī, atstarojot gaismu, un tas izskatās kā burbuļi un burbuļi, kas dzirkstoši, tāpēc nosaukums sparkling. Piemērs: I prefer non-sparkling water. Just ordinary water. (es tam dodu negāzētu ūdeni, tikai ūdeni.) Piemērs: I think dinner would be nice with some sparkling champagne. (Būtu jauki, ja vakariņās būtu tikai šampanietis.) Piemērs: I like how the stars sparkle at night. (man patīk mirgot zvaigznes naktī)