Vai es varu teikt I hope, nevis I wish šeit?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Nē, jūs nevarat izmantot I hopekā I wish aizstājēju šeit! Wishtiek izmantots, lai aprakstītu neiespējamu situāciju, situāciju, kuru ir grūti izdarīt, tāpēc to izmanto, lai teiktu, ka jūs zināt, ka kaut kas nav iespējams, bet vēlaties, lai tas būtu iespējams. No otras puses, hopenozīmē, ka tas ir iespējams vai ka esat centies. hopešeit ir izpausme tam, kā viņš mēģināja izskatīties kā Harijs, taču tas neizdevās. Piemērs: I hoped I would get the role, but I didn't. (Viņa cerēja, ka es dabūšu lomu, bet es to nedarīju.) Piemērs: I wish I could be in the musical, but I have too many commitments. (Es vēlos, kaut es varētu būt daļa no šī mūzikla, bet man ir pārāk daudz darba.) Piemērs: I wish I had studied engineering. (Es vēlos, kaut es būtu studējis inženierzinātnes.) => Es nožēloju, ka nestudēju inženierzinātnes Piemērs: I hoped to study engineering, but they didn't accept me. (es gribēju studēt inženierzinātnes, bet viņi mani nepieņēma) => es pieteicos studēt inženierzinātnes, bet tas nenotika)