student asking question

Ko Keep the changenozīmē? Kādās situācijās es to varu izmantot?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Parasti, pērkot kaut ko ar skaidru naudu (piemēram, rēķinus vai monētas), ja vien jūs nemaksājat pareizo summu (exact change), jūs galu galā maksājat vairāk nekā sākotnējā cena un galu galā saņemat nelielas izmaiņas, piemēram, monētas, vai ne? Tādā veidā ideja, ka izmaiņas tiek atgrieztas patērētājam, tiek saukta par changeangļu valodā. Tomēr dažiem cilvēkiem pārmaiņas var šķist apgrūtinājums, un daži cilvēki var atteikties pieņemt pārmaiņas. Šajā gadījumā mēs to saucam par keep the change. Citiem vārdiem sakot, pēc mūsu vārdiem, jums nav vajadzīgas pārmaiņas. Jo īpaši es parasti izmantoju keep the change, ja jūs nedomājat, ka jums ir jānēsā izmaiņas monētās, jo tās ir smagas, aizņem vietu un tām ir maza vērtība, vai ja vēlaties dot padomu ierēdnim. Protams, pēdējais mainīsies atkarībā no izmantotā pakalpojuma vai nozares. Jā: A: Your change is ten cents, sir. (10 centi ir maiņa, viesis.) B: It's alright, keep the change. (Neuztraucieties, jums nav vajadzīgas izmaiņas.) Piemērs: Keep the change. Thanks for your help today. (Turpiniet mainīties, paldies par jūsu palīdzību šodien.)

Populāri jautājumi un atbildes

10/05

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!