Kontekstā hail, šķiet, tiek izmantots, lai kādam izrādītu cieņu, bet vai tas attiecas tikai uz monarhiem?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tieši tā. Šajā videoklipā hailtiek izmantots, lai pielūgtu Pērtiķu karali, un patiesībā šis izteiciens tika plaši izmantots monarhiem un līderiem pagātnē. Parasti viens cilvēks vispirms kliegtu, un tad pārējais pūlis kliegtu atkārtoti. Tomēr šodien to reti izmanto pret monarhiem, nemaz nerunājot par indivīdiem. Piemērs: All hail the Queen of England. (Ikviens, pielūdziet Viņas Majestāti Anglijas karalieni.) Piemērs: Hail, Caesar! Emperor of Rome. (Lai dzīvo Cēzars!