student asking question

Vai jūs bieži lietojat izteicienu who the hell are you?, kad nezināt, kas ir otra persona?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Kad jūs jautājat, kas ir otra persona, vārds who the hell are you?nav piemērots. Tas ir tāpēc, ka tajā ir vārds hell, kas liek pašam teikumam izklausīties ļoti rupjš. Šeit runātājs atbild rupji, jo otrs cilvēks izsaka iedomīgu apgalvojumu par savu izcelsmi! Pirmo reizi satiekot kādu, ir ieteicams pateikt Hello, and you are? (Sveiki, kas jūs esat?) vai Sorry, can you tell me who you are?(atvainojiet, vai varat man pateikt, kas jūs esat?). Jūs varētu teikt, ka Who are you?, bet tas var izklausīties nedaudz neass un vēss. Jā: A: Hello, are you John? (Labdien, Jāņa kungs, vai ne?) B: Yes, and you are? (jā, kā ir ar tevi?) Piemērs: Hi! Can you tell me who you are? (Sveiki, kas jūs esat...?)

Populāri jautājumi un atbildes

12/22

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!