Vai būtu pareizi Implication vietā izmantot effect?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Effectun implicationdaudzējādā ziņā ir līdzīgi, taču pastāv dažas atšķirības. Šajā videoklipā implicationattiecas uz gaidāmo karstuma viļņa iznākumu. Tāpēc, ja mēs izvēlētos vārdu, kas ir saderīgs, mēs teiktu, ka tas ir efekts (consequences), pulsācija (ramifications), efekts (results) un reverberācija (repurcussions). Vienkārši paturiet prātā, ka šo vārdu parasti lieto, lai apzīmētu negatīvu iznākumu! Piemērs: The implications of the financial scandal will be huge. (Finanšu skandāla sekas būs milzīgas) Piemērs: The upcoming elections will have profound implications for many people. (Gaidāmajām vēlēšanām būs milzīga ietekme uz daudziem cilvēkiem)