Ir terrible, horrible, appalling, atrociouscitu vārdu, kas ir briesmīgi nekā awful, lūdzu, paskaidrojiet nianses.
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Visi jūsu minētie vārdi ir sinonīmi awful. Galvenā atšķirība ir tā, cik pieklājīgi vārdi izklausās. Terribleun horribleir visbiežāk lietotie vārdi, jo tie neizklausās ļoti formāli, un tos bieži izmanto ikdienas sarunās. Runājot parAppallingun atrocious, vārds atrociousjo īpaši izklausās ļoti stīvs, un neviens no tiem nav vārds, kas tiek izmantots ikdienas sarunā, ja vien tas nav formālā vidē vai situācijā.