Ko nozīmē deep downun kad to lieto?

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Deep down [inside] ir jūsu sirds daļa, kas glabā jūsu spēcīgākās un slepenākās jūtas. Nav viegli pieņemt, ka kaut kas ir patiess, bet to bieži izmanto, lai izteiktu, ka jūs to atpazīstat un atzīstat. Piemērs: I act like I'm confident but deep down, I feel insecure all the time. (Es rīkojos tā, it kā būtu pārliecināts, bet dziļi sirdī man vienmēr trūkst pārliecības.) Piemērs: Deep down inside, everyone just wants to be appreciated and loved. (Dziļi sirdī visi vienkārši vēlas tikt pieņemti un mīlēti)

Kā dzimtā valoda izmanto šo izteiksmi?

Share this post

Populāri jautājumi un atbildes

02/01

1
Vai ir pareizi izmantot gonna, nevis going to oficiālās runās?
Ir labi to izmantot oficiālās runās! Dabiskā runā tas tiek uztverts kā going to. Bet tas nav atļauts formālā rakstībā. Piemērs: By 2024, we're gonna launch the latest model of our product. => Formālā runa = By 2024, we're going to launch the latest model of our product. => Formālā rakstīšana (Līdz 2024. gadam mēs laidīsim klajā jaunāko mūsu produkta modeli.)

2
Vai tas mainītu nozīmi, ja mēs šeit izmantotu must, nevis should?
Tā ir ļoti, ļoti smalka atšķirība! Mustarī darbojas ļoti labi, bet šajā situācijā ir neliela nianšu atšķirība! Kad šeit tiek izmantots must, tas nozīmē, ka jūs sagaidāt vai esat pārliecināts, ka otrs cilvēks būs laimīgs. Tomēr shouldgadījumā tas nozīmē, ka jums vajadzētu būt laimīgam, jo esat paveicis pietiekami daudz darba, lai būtu apmierināts, un jūs, iespējams, vēl nedomājat, ka otra persona jūtas apmierināta. Piemērs: You should be happy with the work you've done. You've worked hard. = You must be happy with the work you've done. You've worked hard. (Es būšu ļoti apmierināts ar to, ko esat paveicis, jūs esat strādājis patiešām smagi.)

3
Ko Angio-nozīmē?
Angioir saīsinājums no angiogram (angiogrāfija). Tā ir medicīniska pārbaude, kas pirms diagnozes noteikšanas fotografē asinsvadus.

4
Ko op-edšeit nozīmē? Vai tas nozīmē atvēršanu un beigas?
Op-edir saīsinājums no opposite the editorial page, un to bieži sarunvalodā dēvē par opinions and editorials page. To var redzēt žurnālos utt., Un to bieži raksta trešā persona, kas nav saistīta ar žurnāla redaktoru. Piemērs: A writer I admire wrote an op-ed for the New York Times. (rakstnieks, kuru es apbrīnoju, uzrakstīja New York Times ievadrakstu.) Piemērs: I read an interesting op-ed recently that talks about how in the future, education might become entirely digital. (Es izlasīju interesantu ievadrakstu par interesantu nākotni, kurā izglītības nākotne būs pilnīgi digitāla.)

5
Ko Fix one's chargesnozīmē?
Lai atbildētu uz šo jautājumu, man jums jāsniedz informācija par šo kontekstu. Šeit Kobs (DiCaprio) tiek apsūdzēts sievas slepkavībā. Patiesībā Kobs noziegumu neizdarīja, bet, kad viņa sieva izdarīja pašnāvību, viņš uzrakstīja piezīmi, kurā teikts, ka Kobs viņu ir nogalinājis. Kad viņš saka fix my charges , viņš stāsta viņiem, ka šiem cilvēkiem ir īpaši sakari, kas var viņu atbrīvot no slepkavības. Fix my chargepatiesībā nav izplatīts izteiciens. Biežāk ir teikt Remove my charges (lai notīrītu sevi no apsūdzībām).

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!