Ko Walk the footstepsnozīmē? Sniedziet mums piemēru!
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
walk the footsteps of someone elsešeit nozīmē skatīties uz dzīvi caur citu lēcām un pieredzi. Līdzīga un bieži lietota izteiksme ir walk a mile in my shoesvai put yourself in my shoes. Abi šie izteicieni attiecas arī uz domāšanu no citu perspektīvas. Piemērs: Well, walk a mile in her shoes, and you'll see how challenging it is to be a leader. (Nu, kad jūs ieliksiet sevi viņas kurpēs, jūs redzēsit, cik grūti ir būt līderim.) Piemērs: Put yourself in my shoes. What would you have done differently? (Ielieciet sevi manās kurpēs, ko jūs būtu darījuši citādi nekā es?) Piemērs: Tim decided to try to see the situation differently by walking in the footsteps of his employees. (Komanda nolēma paskatīties uz situāciju citādi no darbinieku viedokļa) Piemērs: Jerry, put yourself in her shoes. Shouldn't you apologize? (Džerij, mainiet savu nostāju un padomājiet par to, vai jūs nedomājat, ka jums vajadzētu atvainoties?)
