Ko hold it togethernozīmē?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Hold it togethernozīmē atgūt savaldību un savaldību, saskaroties ar likstām vai krīzi, un atbilstoši rīkoties. Piemērs: I know you're stressed out, but you're the boss, and you need to hold it together for the sake of your team. (Es zinu, ka tas ir grūti, bet jūs esat priekšnieks, un jums ir jāspiež sevi komandas labā.) Piemērs: The whole operation fell into chaos, but the captain held it together and kept his troops focused on the mission at hand. (Visa operācija bija nesakārtota, bet kapteinis mierīgi turēja savus karavīrus koncentrētus uz konkrēto uzdevumu.)