Kas ir buy someone off?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Buy someone offattiecas uz kukuļošanu kādam, lai darītu kaut ko nelikumīgu, piekukuļojot viņu, lai viņš darītu kaut ko nelikumīgu, vai lai neļautu viņam darīt kaut ko nelikumīgu. Tas parasti nozīmē klusēt par kaut ko vai dot naudu, lai liktu sev pazust no skandāla. Piemērs: The candidate running for office bought off voters of the other candidates to try and get ahead. (Kandidāts vēlēšanās uzpirka citu kandidātu vēlētājus, lai tiktu uz priekšu) Piemērs: They tried to buy off the employee so they could rob the cash register but she contacted the manager immediately. (Viņi mēģināja piekukuļot darbinieku, lai aplaupītu POS, bet viņa nekavējoties sazinājās ar vadītāju)