Ja es to mainu uz I am working for Emirates as a first class crew, vai tas liek a first class crewmazāk izcelties?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Tas ir labs jautājums! Viss, ko jūs ievietojat teikuma beigās, mēdz likt nedaudz mazāku uzsvaru uz to, jo tas ir dzirdams beigās. Tātad, ja jūs maināt teikumu secību šeit un sakāt first class crewteikuma beigās, first class crewtonis būs vājāks, un Emiratesbūs nedaudz vairāk uzsvērts. Tomēr šī uzsvaru atšķirība nav tik liela, tāpēc pat tad, ja jūs to maināt šādi, teikuma nozīme paliek nemainīga.