Kāda ir atšķirība starp squeeze onto a trainun get on the train?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Stāstītājs ir squeeze, radot iespaidu, ka vilciens ir pārpildīts un pārpildīts. Tas ir vairāk aprakstošs un vizuāls attēlojums nekā get on the train, kas ir darbības apraksts. Piemērs: I squeezed myself onto the train in the morning. (noķerts rīta vilcienā) Piemērs: I squeezed myself into the last seat on the bus. (spiests tupēt autobusa aizmugurējā rindā)