student asking question

Kāpēc he gets luckyun ne he is luckyšeit?

teacher

Dzimtās valodas runātāja atbilde

Rebecca

Teikumos darbības vārdi tiek izmantoti, lai izteiktu stāvokli vai kaut ko, kas notiek. He is luckyizsaka, kāda veida stāvoklis ir subjekts vai kādas īpašības subjektam ir. Šajā teikumā tas nozīmē, ka subjektam ir paveicies pēc kārtas. Un otrādi, He gets luckynozīmē, ka kaut kas notika un viņa veiksme mainījās uz labo pusi. Citiem vārdiem sakot, viņam sāk paveicies. Viena lieta, kas jāpatur prātā, ir tā, ka get luckyvar izmantot arī, lai apzīmētu seksu. Tāpēc vislabāk ir izmantot šo frāzi pēc tam, kad situācija ir kārtīgi paziņota, lai nebūtu pārpratumu. Piemērs: I hope I get lucky in this competition. (Es ceru, ka man veiksies šajā turnīrā.) Piemērs: I know he won, but I think he just got lucky. (Es zinu, ka viņš uzvarēja, bet tā ir tikai tīra veiksme.)

Populāri jautājumi un atbildes

04/27

Pabeidziet izteiksmi ar viktorīnu!