Vai es varu izmantot terrifiedterrifyingvietā?

Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Nē, šeit tā nevar rakstīt! Tas ir tāpēc, ka terrified(baidīties) attiecas uz cilvēka jūtām par kaut ko, savukārt terrifying(nobijies) attiecas uz transportlīdzekli, kas kādu biedē. Piemērs: She was terrified of getting in trouble. (Viņa baidījās iekļūt nepatikšanās.) Piemērs: Getting in trouble was terrifying to her. (Nokļūšana nepatikšanās viņu nobiedēja.) Piemērs: I was so excited to watch the movie! (Es esmu tik priecīgs redzēt šo filmu!) Piemērs: The movie was so exciting to watch! (Es esmu tik sajūsmā par šo filmu!)