Ko bump intonozīmē? Vai tas nozīmē to pašu, ko run into?
Dzimtās valodas runātāja atbilde
Rebecca
Jā, tas ir līdzīgi! Bet, kad runa ir par peldēšanu, bumpir nedaudz piemērotāka, jo tas nav par staigāšanu vai skriešanu kaut kur. bump intonozīmē šeit sadurties. Bet tas var nozīmēt arī negaidītu tikšanos. Piemērs: I'm sorry, I didn't mean to bump into you. = I'm sorry, I didn't mean to run into you. (Atvainojiet, es nedomāju jūs sasist.) Piemērs: I ran into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! = I bumped into Sarah at the shops. I hadn't seen her in a long time! (es ieskrēju pie Sāras veikalā, sen viņu neesmu redzējis!)